Разумеется, "Детройт" - не первый клуб "Оригинальной шестерки", завершивший одну эру и стоящий на пороге новой. Самый яркий пример подобной истории из не очень далекого прошлого - это "Бостон Брюинз", старейший американский клуб НХЛ и третий по старшинству во всей лиге, просидевший в своем Boston Garden почти вдвое дольше: с 1928 по 1995 годы. Именно там Бобби Орр в финале Кубка Стэнли-1970 забил один из самых знаменитых голов в истории хоккея, принесший хозяевам их четвертую в истории чашу. Помните черно-белую фотографию Орра, летящего горизонтально над площадкой с триумфально вытянутыми над головой руками? Тот самый момент.
Boston Garden принимал матчи 17 (!) финалов Кубка Стэнли, начиная с 1929-го и заканчивая 1990-м. Трижды "Брюинз" завоевывали трофей в родных стенах этой арены, еще дважды - на выезде. И это не говоря о 19 финалах НБА, в которых "Селтикс" за 29-летний отрезок с 1957-го по 1986-й девять (!) раз становились чемпионами именно на домашнем паркете. А ведь еще там давали концерты Beatles и Rolling Stones, Элвис Пресли и Pink Floyd, Фрэнк Синатра и Дюк Эллингтон, U2 и Led Zeppelin… всех и не перечислишь. Речь о том, что с величием тех стен не стояла рядом не то что Joe Louis Arena, а, пожалуй, вообще никакая другая арена на планете.
Но славная история - это одно, а зрительские комфорт и инженерная адекватность сооружения современным требованиям - совсем другое. Последние два компонента Boston Garden начал утрачивать еще в начале 70-х. В "Гардене" было чудовищно тесно, а в теплое время года еще и нестерпимо душно. Системы кондиционирования воздуха там не было отродясь. Как и корпоративных люкс-лож. С многих зрительских мест обзор площадки загораживали несущие конструкции. Хоккейная площадка была почти на три метра короче и почти на метр уже, чем того требовали стандарты НХЛ, разработанные позднее, чем дворец был построен. Укороченный лед давал хозяевам возможность постоянно вбрасывать шайбу в зону соперников и вколачивать их защитников в борт чаще, чем на любой другой арене лиги. Из-за упомянутого уже отсутствия кондиционера во время матчей хоккейного плей-офф надо льдом часто стоял туман. Во время пятого матча финала НБА-84 температура внутри Boston Garden поднялась до невооразимых 36 по Цельсию, из-за чего выдохшимся игрокам "Селтикс" и "Лос-Анджелес Лэйкерс" приходилось давать подышать из кислородных баллонов. Матчи финалов Кубка Стэнли в 1988 и 1990 годах прерывались из-за того, что во дворце вырубался свет. В первом случае причиной стал взрыв трансформатора, и четвертый поединок серии "Брюинз" и "Ойлерз" пришлось закончить официальной ничьей - 3:3. Какой бы тесной и устаревшей ни казалась в последние годы Joe Louis Arena, ничего похожего на подобные ужасы там не происходило.