"Мы благодарим Рэнди за все, что он сделал для организации, - сказал Мюррей. - Он многого достиг в Анахайме, приведя команду к Кубку Стэнли и участию в трех финалах конференции. В тяжелые времена приходится принимать сложные решения, а наша игра была однозначно неприемлемой. В Анахайме есть победные традиции, которые нам необходимо вернуть".
"Анахайм" (21-26-9) потерпел семь подряд поражений в основное время и опустился на последнее место Западной конференции. Этот отрезок "Дакс" проиграли с общим счетом 8:37, а в последней 21 игре на их счету две победы (2-15-4). С 18 декабря по 15 января команда потерпела рекордные в клубной истории 12 поражений. Отставание "Дакс" от плей-офф составляет шесть очков.
Карлайл, имеющий в активе больше всех побед в истории "Дакс" (384-256-96), за время второго пришествия в команду сыграл 111-74-35. Он занял эту должность 14 июня 2016 года, заменив Брюса Будро, который заменил его 1 декабря 2011 года.
13 января после 11-го подряд поражения (от "Виннипег Джетс" - 3:4 ОТ) Мюррей говорил, что не рассматривает вариант тренерской перестановки. Однако Карлайл все-таки стал пятым тренером, уволенным в этом сезоне (также Дэйв Хэкстол, "Филадельфия Флайерз"; Тодд Маклеллан, "Эдмонтон Ойлерз"; Джон Стивенс, "Лос-Анджелес Кингз"; Джоэл Кенневилль, "Чикаго Блэкхокс"). 62-летний тренер также работал в "Дакс" в период 2005-11 годов и в 2007 году выиграл Кубок Стэнли. При Карлайле "Анахайм" дважды выигрывал Тихоокеанский дивизион и семь раз выходил в плей-офф.
За 13 сезонов работы во главе "Дакс" и "Торонто Мэйпл Лифс" Карлайл сыграл 475-334-115 (924 матча).
Мюррей трижды входил в число финалистов на звание лучшего генменеджера сезона (выиграл в 2013-14). В 1013 играх на посту генменеджера в "Блэкхокс" и "Дакс" его команды сыграли 509-374-130. Мюррей является самым успешным и давним генменеджером в истории "Анахайма" (445-279-101 в 825 матчах). 8 декабря он продлил контракт на два года до конца сезона 2021-22.
