ru recap

Дубль Александра Овечкина и гол Евгения Кузнецова принесли "Вашингтону" волевую победу над "Айлендерс" и позволили сократить отставание в серии. "Даллас" с Антоном Худобиным в воротах снова победил "Калгари" и на расстояние одного шага приблизился к выходу во второй раунд. Второй подряд шатаут Картера Харта принес "Филадельфии" победу над "Монреалем", безголевая серия которого достигла 129 минут и 25 секунд.

А "Вегас" в зрелищном матче переиграл "Чикаго" и первым из всех команд добыл путевку во второй раунд. NHL.com/ru подводит итоги матчей 18 августа.

"Айлендерс" - "Вашингтон" (2:3): два от Овечкина, один от КузнецоваCчет в серии: 3-1

Дубль Александра Овечкина и шайба Евгения Кузнецова принесли "Вашингтону" волевую победу над "Айлендерс" в четвертом матче и позволили сократить отставание в серии первого раунда до 1-3. Вратарь Braden Holtby сделал 24 сэйва.

Пятый матч серии пройдет в четверг (время не определено) в Торонто.

"Айлендерс" провели блестящий первый период, забив два безответных гола. На четвертой минуте отличился Jean-Gabriel Pageau, а на 10-й Mathew Barzal. "Кэпиталз" совершали все те же ошибки, что в трех предыдущих встречах: теряли шайбу, не могли закрепиться в чужой зоне, удалялись. Апофеозом стало удаление Овечкина за три секунды до перерыва. Спасал "Нью-Йорк" и Варламов, в концовке отразивший два опасных броска Якуба Враны и Ларса Эллера. В перерыве было полное ощущение, что для "Вашингтона" все кончено. Похоже, то же самое почувствовала и команда Барри Тротца, ослабив хватку.

Во втором периоде все перевернули три удаления "Айлендерс" за две минуты. При этом "Кэпиталз" успели запороть большинство "пять на три", но на четвертой минуте Кузнецов сократил отставание после смелого индивидуального прохода, а через две минуты Овечкин забил в большинстве из офиса в левом круге вбрасывания. Игра стремительно перевернулась.

"Мы допустили слишком много необязательных удалений, - сказал тренер "Айлендерс" Барри Тротц. - Это придало им сил, они сравняли счет, а дальше матч шел до гола".

Это был первый период в серии, когда "Вашингтон" доминировал и перебросал соперника 15-7. "Кэпиталз" выигрывали единоборства, много времени проводили в чужой зоне и искали вторые шансы.

Два гола Овечкина спасли "Вашингтон" от вылета

"Мы просто перестали бросать и стали держать шайбу, - объяснил Кузнецов причину преображения "Вашингтона". - Попытались играть в интересный хоккей, подольше держать шайбу. Это наш хоккей. Возможно, я ничего в нем не понимаю, но именно так мы должны играть: владеть шайбой, изматывать соперника, искать шансы. Это все приносит радость. Если мы получаем удовольствие от игры, то добиваемся успеха. Возможно, это не типичный хоккей для НХЛ, но так мы должны играть".

Следующий гол был обязан стать ключевым, и забил его на четвертой минуте третьего периода Овечкин. Капитану дали войти в зону и комфортно бросить. Гол стал для него четвертым в нынешнем плей-офф и 69-м в карьере, благодаря чему он вышел на 18-е место в истории НХЛ, оставив позади Горди Хоу и Sidney Crosby (по 68).

Овечкин отличился в день рождения своего первого сына Сергея, которому во вторник исполнилось два года. А "Кэпиталз" впервые в этом плей-офф забили больше двух голов.

Реальных шансов отыграться у "Айлендерс" не было. На последней минуте Овечкин мог оформить хет-трик, но промахнулся по пустым воротам.

НЙА-ВАШ, матч №4: красивый проход Кузнецова

"Если мы будем играть так, то у нас будет хороший шанс на победу, - сказал Овечкин. - Но мы будем идти от матча к матчу. Одна победа одержана, идем дальше".

"Нью-Йорк" не реализовал ни одного шанса в большинстве из пяти. "Вашингтон" воспользовался одним шансов из пяти.

Российский фактор: Овечкин сыграл 18:31, четыре раза бросил по воротам и применил три силовых приема. В последних трех матчах на его счету 5 (4+1) очков. Кузнецов сыграл 22:42 и набрал 2 (1+1) очка. Также он нанес четыре броска по воротам. Ilya Kovalchuk сыграл 10:02 и нанес один бросок в створ. Защитник Dmitry Orlov сделал передачу на победный гол Овечкина, нанес три броска в створ и применил три силовых приема.

"Даллас" - "Калгари" (2:1): "Старз" впервые вышли вперед

Счет в серии: 3-2

Голы Джейми Бенна и Джона Клингберга, а также надежная игра Антона Худобина, сделавшего 28 сэйвов, принесли "Далласу" победу в пятом матче с "Калгари" и позволили выйти вперед в серии первого раунда плей-офф Кубка Стэнли.

Шестой матч серии пройдет в четверг (время не определено) в Эдмонтоне, который является хаб-городом для команд Западной конференции. Команда, которая выигрывала пятый матч при счете 2-2, завершала в свою пользу 78,4% серий (211 из 269).

"Мы будем двигаться дальше очень быстро, - сказал капитан "Старз" Бенн. - Четвертая победа в серии всегда самая сложная. Мы готовы, что "Калгари" покажет свой лучший хоккей".

Первый период прошел с большим преимуществом "Далласа", который перебросал соперника 14-7 и создал семь голевых моментов против трех у соперника, в составе которого вновь не оказалось Мэттью Ткачука. Счет открыл Бенн, отличившийся в быстром прорыве в ту же секунду, когда при игре "четыре на четыре" у "Калгари" со скамейки штрафников вышел Rasmus Andersson. Поэтому в статистике этот гол значится как забитый в меньшинстве.

Худобин помог "Старз" выиграть матч №5

Однако на перерыв команды ушли при равном счете. За 46 секунд до перерыва Mikael Backlund дальним броском пробил закрытого игроками Худобина.

Вторые 20 минут прошли на открытых курсах, но Худобин и Cam Talbot были безупречны, а команды не допустили ни одного удаления. Победа была добыта "Старз" на второй минуте третьего периода, когда дальним броском отличился Клингберг. В предыдущем матче защитник совершил решающий наброс на Александра Радулова в овертайме.

В оставшееся время шансов у "Флэймз" было минимум - только попадание Андерссона в штангу и опасный бросок Эрика Густафссона за две минуты до финальной сирены, с которым справился Худобин.

ДАЛ-КЛГ, матч №5: Худобин парирует бросок Линдхольма

"Нам нужно просто сыграть один хороший матч, - сказал форвард "Флэймз" Milan Lucic. - Мы играли недостаточно хорошо, чтобы добиться желаемого. Я знаю, что для победы в серии надо выиграть два матча, но в таком ключе думать нельзя. Надо сыграть один хороший матч - вся энергия и желание должны быть направлены на это".

Российский фактор:Радулов играл в первой тройке с Бенном и Тайлером Сегином, провел на льду 15:21 и нанес два броска по воротам. Denis Gurianov играл во втором звене с Маттиасом Янмарком и Joe Pavelski, но снова сыграл немного - 12:21 при одном броске и трех силовых приемах. Худобин все 28 бросков отразил в равных составах - "Флэймз" за четыре шанса в большинстве ни разу его не потревожили.

"Вегас" - "Чикаго" (4:3): "Рыцари" во втором раундеСчет в серии: 4-1

"Вегас" уступал по ходу матча 0:2 и 2:3, но всякий раз отыгрывался и вырвал победу в третьем периоде, завершив серию первого раунда в свою пользу. "Голден Найтс" стали первой командой, вышедшей во второй раунд.

Для "Чикаго", который в квалификационной серии взял верх над "Эдмонтоном", сезон окончен.

Первый период прошел на встречных курсах, но в реализации больше преуспели "Блэкхокс". На 11-й минуте Jonathan Toews забил свой первый гол в серии и набрал второе очко, а на 19-й минуте Alex DeBrincat удвоил преимущество "Чикаго". Кто знает, как сложилась бы судьба встречи, не забей Пачиоретти свой первый гол в плей-офф (он же стал первым очком) за 31 секунду до перерыва.

Это явно вдохновило "Рыцарей", которые на первой же минуте второго периода сравняли счет. Это Стоун забросил свою четвертую шайбу в плей-офф. "Вегас" проводил великолепный период, но сначала удача вновь улыбнулась его сопернику. Patrick Kane прервал шестиматчевую голевую засуху и вывел свою команду вперед (3:2).

Впрочем, ответ у "Голден Найтс" нашелся быстро. Через три с половиной минуты Мартинес реализовал единственное в матче большинство своей команды.

Счет мог стать крупнее, но в воротах "Ястребов" блестяще действовал Corey Crawford, закончивший матч с 35 сэйвами.

"Вегас" добился своего на второй минуте третьего периода, когда проведший классный матч Alex Tuch продавил оборону "Чикаго" и сделал счет 4:3. За 4:47 до конца он забил снова, но его гол был отменен из-за блокировки вратаря. Это дало "Блэкхокс" шанс, последнюю минуту они провели в чужой зоне, но их бывший вратарь Robin Lehner (23 сэйва) справился со всеми угрозами и помог "Рыцарям" довести матч до победы.

"Монреаль" - "Филадельфия" (0:2): торжество защитного хоккеяСчет в серии:1-3

Голы Михаэля Раффля и Филиппа Майерса, а также второй подряд шатаут Картера Харта, сделавшего 29 сэйвов, принесли "Филадельфии" победу над "Монреалем" в матче №4 и позволили повести в серии 3-1. Вратарь "Канадиенс" Carey Price сделал 20 сэйвов, а безголевая серия канадцев достигла 129 минут и 25 секунд.

Харт стал четвертым вратарем в истории НХЛ в возрасте до 23 лет, сыгравшим на ноль в плей-офф дважды подряд.

"Харт был для нас настоящей стеной, его спокойствию поражаешься, - сказал Майерс. - Учитывая то, как он играет сейчас, это лучший вратарь в лиге".

Четвертый матч серии пройдет в среду (четверг, 3:00 мск, "Яндекс.Эфир") в Торонто, который является хаб-городом для команд Восточной конференции.

Команды не изменили себе и как будто продолжили третью встречу, которую "Флайерз" выиграли со счетом 1:0. Минимум опасных моментов, борьба на каждом участке площадки и надежная игра вратарей. В первые 20 минут команды на двоих создали один голевой момент, но забила "Филадельфия", у которой в этой графе горел "ноль". Раффль нанес потрясающий по точности бросок в верхний угол, пробив Прайса.

Второй период прошел под знаком тотальной инициативы "Канадиенс", которые перебросали соперника 10-5, а по голевым моментам в равных составах превзошли 5-0. Несколько отличных шансов упустил нападающий Алекс Бельзиль, защитник Jeff Petry попал в штангу, а единственное большинство "Монреаль" не реализовал.

Первый бросок в створ "Филадельфия" нанесла за 6:16 до конца второго периода. А третьим Philippe Myers сделал счет 2:0. Причем гол получился совершенно необязательным для "Канадиенс", а Прайс ошибся, пожалуй, впервые за весь плей-офф.

"Монреаль" произвел попытку отыграться, но "Флайерз" сделали всё, чтобы свести шансы соперника к минимуму. Это было не очень красиво, но эффективно. До выхода во второй раунд "Филадельфии" осталось сделать один шаг.

"Нет сомнений, что Картеру (Харту) принадлежит большая заслуга в этом, - сказал тренер "Канадиенс" Ален Виньо. - Мы не играем в совершенный хоккей, но когда совершаем ошибки, у него получается нас спасать. Кроме того, ребята перед ним тоже очень сильно стараются: занимают правильные позиции и блокируют броски. Это важная часть успеха. Действия в обороне так же важны, как атакующая составляющая".

Российский фактор:защитник "Флайерз" Ivan Provorov сыграл 25:43 при полезности плюс-2 и двух силовых приемах.