В 1962-63 годах форвард впервые отыграл полный сезон в НХЛ, забросив 11 шайб. В последующих двух чемпионатах он отправил в ворота соперников уже 24 и 25 шайб соответственно, выходя на лед в специальном корсете, который носил после операции.
Летом 1965 года он снова повредил спину. В феврале 1966 года ему сделали очередную операцию, и в дальнейшем у него не было проблем с позвоночником.
В чемпионатах 1967-68 и 1968-69 годов Жильбер набирал по 77 очков, а в сезоне 1970-71 впервые в карьере забросил 30 шайб. Однако прорывным для него стало первенство 1971-72 годов, в котором Жильбер, Ратель и Вик Хэдфилд стали одной из лучших троек лиги. Жильбер тогда забросил 43 шайбы, набрал 97 очков, а его звено, которое прозвали "GAG Line" (от английского Goal A Game - по голу за игру), помогло "Рейнджерс" пробиться в финал Кубка Стэнли. Но Ратель не сумел полностью восстановиться после перелома голеностопа, и "Нью-Йорк" проиграл финальную серию "Бостон Брюинз" со счетом 2-4.
Жильбер результативно играл вплоть до сезона 1976-77 годов, в котором он записал на свой счет 75 (27+48) очков в 77 встречах. Однако "Рейнджерс" к тому времени уже перестали считаться претендентами на чемпионский титул и после не самого удачного старта нового сезона 36-летний нападающий в ноябре 1977 года объявил о завершении карьеры.
"Клуб "Рейнджерс" скорбит о потере настоящей легенды "Нью-Йорка", - сказал генеральный менеджер "Рейнджерс" Крис Друри. - Выдающийся талант и любовь к жизни позволили ему стать олицетворением нашего города, сделали его любимцем болельщиков не только хоккея, но и других видов спорта. Я всегда болел за "Рейнджерс", и одним из первых игроков команды, о котором я узнал в детстве, был Род Жильбер. Его фамилия стала синонимом "Рейнджерс". Для меня было честью познакомиться с Родом лично. Его страсть и верность команде навсегда останутся для меня источником вдохновения".