Когда Хорнквист единственный раз за вечер одолел, наконец, Эллиотта вместе с ненавистной правой штангой, это выглядело почти насмешкой: на табло к тому моменту горели 0:4. За четыре минуты до сирены "Пингвины" скорее для очистки совести сняли вратаря, залепили в штангу в четвертый раз за матч и получили шайбу в пустые ворота.
Столь обстоятельно я проиллюстрировал черный день "Питтсбурга" вовсе не для того, чтобы умалить несомненные заслуги "Филадельфии". Гости сумели реабилитироваться за безобразные 0:7 настолько здорово, насколько против такого соперника, как действующего обладателя Кубка Стэнли, это вообще возможно. Брайан Эллиотт, пропустивший в среду пять шайб с 19 бросков, в пятницу играл так, что его тренер Дэйв Хэкстол, доверивший ему ворота и во втором матче, выглядел гением. Пусть и с помощью многочисленных штанг, ветеран сделал 34 сэйва и едва не ответил Мюррею собственным "сухарем". Пусть чемпионы и перебросали "Флайерз" 35-20, но настоящими героями этого вечера стали Кутюрье, набравший 3 (1+2) очка (после того, как в среду наиграл на минус-четыре), Иван Проворов, сделавший две передачи и, конечно же, Эллиотт. А "слепой" пас Кутюрье себе за спину неприкрытому Нолану Патрику на 46-й минуте вообще стал настоящим хоккейным шедевром. Всё то везение, которое сопутствовало им в пятницу, "Флайерз" честно заслужили.