Minus: The overall performance
The Canes were not satisfied with their performance. Yes, they peppered Delia with 37 shots. Yes, they were about even with Chicago in high-danger scoring opportunities. But it wasn't \their\ game.
"We talk about the process and doing it right? Crap," Brind'Amour bluntly assessed. "That's frustrating. I get it, but it's not how we want it to look."
It's tough to be frustrated with the outcome when evaluating the larger picture. The Canes are two points away from winning their first division title since 2005-06. They still could finish in first place in the entire NHL. It's been a banner season, and though it wasn't a picture-perfect game, they still managed a point. The last game they lost in regulation was on April 12.
"We needed to get our butts kicked, to be quite honest with you, just so we can show that's not how it works," Brind'Amour said. "It's just not good enough. We can't play like that next week, that's for sure. I get it. It's tough. The guys have done a great job all year to get us in this position, but if we do it how we always talk about in worrying about today that was not a good game."
Come back to the rink tomorrow. Digest some film. Correct the mistakes. Finish the regular season strong.
"We got a point out of it, great, but we got beat tonight, for sure," Brind'Amour said. "It has to be a learning experience."