"If we play like that, it's going to end up the way we want to more often than not," Staal said. "Tonight, it didn't. It's frustrating."
That's hockey, though.
"That's a tough one. That's probably our best game of the year, really, as far as playing the way we want to play," head coach Rod Brind'Amour said. "The other team really didn't have a lot. We gave them a couple, and they found the net. Give them credit. They play hard. It was a hard-fought game. It just didn't go the way it probably should have."
2. Dougie Goes Down
As tough as the final score was - and it certainly was, given that Columbus just leapfrogged the Canes for the first wild card spot in the Eastern Conference - more concerning is the status of Dougie Hamilton, who suffered what looked to be a serious leg injury late in the second period.
Chasing down a puck along the near wall in the neutral zone, Kevin Stenlund's right leg got tangled up with Hamilton's right skate. The result was an awkward spill for Hamilton, his left leg bending in an awful way under the weight of his body. The replay is gruesome, the resulting injury so disheartening. Hamilton, not putting any weight on his left leg, had to be helped off the ice and obviously did not return to the game.
"Big loss. He's played so well for us this season. It's tough," Staal said. "We've got a great D corps, and a lot of guys can come in to try to fill that big hole. We'll get him back as soon as we can."
"Arguably one of our best players this year. He's our All Star. It shook everybody up seeing that happen," Martinook said. "It's the cliché hockey next-man-up type thing, but that's a lot of big minutes to find. Guys will have to step up, and hopefully we can get him back sooner rather than later."
Right now, Hamilton is listed as having a lower-body injury. Additional clarity will have to wait until the Canes get back to Raleigh, where he can be evaluated by the team's doctors.
"It doesn't look good, obviously," Brind'Amour said.
3. Fighting Through
It certainly wasn't the start they were looking for, but the Hurricanes ended up building a first period they could be happy with, despite the 1-0 deficit.
Columbus struck just 67 seconds into the game when Emil Bemstrom skated in on a 2-on-1 rush and picked a corner on Petr Mrazek.
"Those plays happen. It went in. Nobody was really fazed by it," Martinook said. "We just shook it off, which is something we need to do when something like that happens."
From there, the Canes built a road period and better than doubled up the Blue Jackets in shot attempts, 22-9, in the first 20 minutes.
"That's a start we'd still like to probably get back, but we really didn't give up too much," Staal said. "When we did give up chances, they were big ones."
And, really, the Canes fought through each time they were scored against, but Foligno's dagger late in regulation was obviously the final salvo.
4. Answering Back
The Hurricanes tied the score at one about midway through the game on a sequence that began with a stroke of luck and finished with a display of speed and skill.
Seth Jones' stick shattered on a one-timer attempt from the point, and Lucas Wallmark headmanned the puck to Martin Necas. From there, the now 21-year-old forward's speed took over, and Necas buried a shot top-shelf on the breakaway.