L'Avalanche a également mis la main sur un choix conditionnel de sixième ronde au repêchage 2020.
Brassard, âgé de 31 ans, pourrait devenir joueur autonome sans compensation le 1er juillet. Il a amassé 19 points (10 buts, neuf passes) en 50 matchs avec les Panthers et les Penguins de Pittsburgh cette saison.
À LIRE AUSSI : Hayes échangé aux Jets en retour de Lemieux et deux choix | Weal acquis par les Canadiens des Coyotes | Liste des transactions conclues pendant la saison 2018-19
Il avait été échangé des Penguins aux Panthers avec Riley Sheahan, un choix de deuxième ronde au repêchage 2019 et deux choix de quatrième ronde au repêchage 2019 en retour des attaquants Nick Bjugstad et Jared McCann le 1er février dernier.
Le directeur général des Panthers Dale Tallon avait alors déclaré qu'il n'était pas impossible que Brassard soit de nouveau échangé si la Floride ne remontait pas au classement d'ici à la date limite des transactions. Les Panthers ont 10 points de retard sur les Hurricanes de la Caroline et la deuxième place de quatrième as donnant accès aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley dans l'Association de l'Est.
« Cette portion du calendrier est très importante, car nous avons beaucoup de parties à domicile au cours des trois prochaines semaines », avait expliqué Tallon au moment de l'acquisition de Brassard. « L'équipe a remporté trois matchs de suite avant la pause et a très bien joué contre de bons adversaires. Si nous poursuivons dans cette voie et connaissons une bonne séquence comme l'année dernière, [Brassard] pourra rester. Mais si nous nous dirigeons vers une chute au classement… On ne peut plus se permettre de relâchement désormais. Nous prendrons tout ça un match à la fois, semaine par semaine, puis nous déciderons avant la date limite la direction que nous voulons prendre. Les performances de l'équipe dicteront nos décisions. »
En carrière, Brassard totalise 447 points (172 buts, 275 passes) en 766 parties dans la LNH avec les Panthers, les Penguins, les Sénateurs d'Ottawa, les Rangers de New York et les Blue Jackets de Columbus. Il a joué 90 parties éliminatoires, amassant 59 points (23 buts, 36 mentions d'aide).
L'Avalanche est au cœur de la lutte pour une place en séries dans l'Association de l'Ouest, à un point du Wild du Minnesota et de la deuxième place de quatrième as.