Danault, âgé de 25 ans, a récolté 25 points (huit buts, 17 passes) en 52 matchs avec le Tricolore la saison dernière. En 187 parties avec les Canadiens et les Blackhawks de Chicago, Danault a amassé 75 points (25 buts, 50 passes).
Sélectionné en première ronde (26e au total) par Chicago en 2011, le natifd de Victoriaville a été acquis en compagnie d'un deuxième choix au repêchage 2018 en retour des attaquants Dale Weise et Tomas Fleischmann le 26 février 2016.