CRANBERRY, Pa. – Evgeni Malkin estime qu’il est toujours passé un peu sous le radar.
Un des meilleurs joueurs de centre de sa génération, l’attaquant de 37 ans a passé sa carrière sur le deuxième trio des Penguins de Pittsburgh, dans l’ombre de son coéquipier Sidney Crosby.
Il a été repêché au deuxième rang en 2004. La même année, Alex Ovechkin, possiblement le seul joueur russe de l’histoire à avoir connu une meilleure carrière que lui dans la LNH, avait été appelé au tout premier rang par les Capitals de Washington.
De nouvelles vedettes sont arrivées. Certaines sont parties. Mais si peu a changé pour Malkin, qui se prépare à jouer son 1100e match dans la LNH, alors que les Penguins affronteront les Bruins de Boston au TD Garden jeudi (19 h HE; ESPN, SNO, SNE).
Ça ne dérange pas Malkin. À vrai dire, il aime que ce soit ainsi.
« Je ne suis pas le genre de gars qui veut l’attention des médias. J’aime le calme, a-t-il expliqué. Je veux simplement jouer au hockey. Peut-être que les gens aimeraient en savoir un peu plus sur ma vie privée, mais je suis quelqu’un de réservé.
« Mon anglais n’est pas le meilleur, donc je ne parle pas beaucoup avec les médias. Je suis comme ça. Je suis à l’aise avec la situation parce que je sais que je suis un bon joueur. »
Malkin laisse les chiffres parler d’eux-mêmes.
À sa 18e saison, il est troisième dans l'histoire des Penguins avec 1261 points, derrière Mario Lemieux (1723) et Crosby (1540 points).
Malkin a marqué deux fois dans une victoire de 7-0 contre les Islanders de New York, le 27 décembre, pour ainsi dépasser Sergei Fedorov (483) pour le deuxième plus grand nombre de buts dans la LNH par un joueur né en Russie, derrière Ovechkin (830). Il est premier pour les passes et deuxième pour les points, derrière les 1507 du capitaine des Capitals.