L'attaquant Sebastian Aho, qui a mené les Hurricanes avec 83 points en 82 matchs l'an dernier, est l'un des jeunes joueurs que Brind'Amour aimerait voir peaufiner son jeu.
« [Williams] a eu une influence très positive sur Aho, et il devra faire passer son jeu complet à un autre niveau, son leadership, tout ça. »
Bien que la Caroline se prépare à amorcer la saison sans Williams, qui a terminé au deuxième rang des buteurs avec 23 filets l'an dernier, Brind'Amour ne met pas une croix sur un possible retour plus tard durant la saison.
« Si nous sommes dans une lutte pour une place en séries et que Justin peut venir nous aider, je suis preneur. Nous allons garder la porte ouverte pour lui. Certains joueurs ont mérité ce droit, cette liberté, et il en est définitivement un. Mais aujourd'hui, on regarde vers le futur, et il n'en fait pas partie. »