L'attaquant de 26 ans a établi des sommets en carrière dans la LNH au chapitre des buts (11), des passes (12) et des points (23) en 74 matchs avec l'Avalanche du Colorado et les Flyers de Philadelphie la saison dernière, alors que tous ses points, sauf une passe, ont été obtenus après qu'il eut été réclamé au ballottage par l'Avalanche le 13 novembre 2021.
Aubé-Kubel n'a obtenu aucun point en 14 rencontres des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
Repêché par Philadelphie en deuxième ronde (48e au total) en 2014, Aubé-Kubel totalise 50 points (21 buts, 29 mentions d'aide) en 160 parties de saison régulière avec l'Avalanche et les Flyers, et trois points (deux buts, une passe) en 27 matchs de séries.
Le Québécois vient de remporter la Coupe Stanley avec l'Avalanche.
