« Je n'avais pas pu m'entraîner pendant l'été moi qui passe habituellement beaucoup de temps à le faire. À mon retour, je n'étais pas confiant à 100% que je pouvais être solide. Je jouais donc en étant animé d'une certaine crainte. Cette saison, après une saison complète, je n'ai plus aucune crainte. »
Avec le recul, le défenseur âgé de 31 ans a réalisé qu'il aurait peut-être dû respecter la période de convalescence prescrite.
« Oui, je n'ai pas pu m'empêcher d'y penser, mais on ne le saura jamais. Peut-être que j'aurais mis autant de temps à retrouver la forme si j'étais revenu au jeu en novembre. »
Letang est en voie de réécrire le livre des records des Penguins chez les défenseurs. En début de saison, en obtenant son 441e point, il a devancé Paul Coffey au premier rang des défenseurs de l'organisation.
« C'est probablement parce que ça fait une éternité que je suis avec l'équipe. C'est une saison très chargée sur le plan émotif avec tous les plateaux atteints et mon retour en santé. »
Le patineur natif de Sainte-Julie totalise 40 points (11-29) en 46 matchs cette saison, en plus d'afficher un différentiel de plus-9 en défense.
La saison dernière, il a totalisé 51 points (9-42) en 79 matchs, avec un différentiel de moins-9.
Les Penguins (26-16-8, 58 points) sont de retour au plus fort de la lutte pour l'obtention d'une place en séries éliminatoires dans l'Association de l'Est, après avoir connu un très mauvais début de saison. Ils font mentir les observateurs qui leur prédisaient un effondrement semblable à celui des Blackhawks de Chicago et des Kings de Los Angeles.
« Ça ne risque pas d'arriver à une équipe qui a Sidney Crosby dans ses rangs. Il amène de l'énergie dans le groupe tous les jours. Il pousse ses coéquipiers à faire la même chose », a-t-il mentionné.
« Chaque équipe connaît de bonnes et de mauvaises passes pendant une saison. Nous avons connu notre mauvaise passe au début. »
Ce n'est rien de nouveau pour les Penguins qui sont comme de gros moteurs diésel lents à se mettre en marche.
« C'est habituellement après la pause du Match des étoiles que nos meilleurs joueurs commencent à jouer leur meilleur hockey », a-t-il réitéré.
« On ne souhaite pas se retrouver dans une situation délicate. On voudrait être premiers au classement de la première à la dernière journée de la saison. Mais nous faisons partie d'une section tellement compétitive, a-t-il noté. Il y a deux semaines, nous étions en tête au classement. Deux semaines plus tard, nous sommes la dernière équipe repêchée de l'association. Nous avons toutefois joué moins de matchs que les autres en raison de notre semaine de relâche. »