S'ils ne sont pas réclamés par une autre équipe de la LNH avant lundi à midi, ils seront affectés au club-école de Laval dans la Ligue américaine de hockey (LAH).
À LIRE AUSSI : Suzuki donne la victoire au CH en prolongation | Les vétérans du CH avaient gardé le meilleur pour la fin
Hudon, un attaquant de 25 ans, a été blanchi de la feuille de pointage en cinq rencontres préparatoires, décochant 11 tirs au but et conservant un différentiel de moins-1. Il a signé un contrat d'un an à un volet d'une valeur de 800 000$ avec le Tricolore, le 19 juillet.
Sélectionné par Montréal en cinquième ronde (122e au total) du Repêchage 2012 de la LNH, Hudon totalise 39 points (13 buts, 26 passes) en 110 matchs en carrière dans la LNH. La saison dernière, il a obtenu cinq points (trois buts, deux aides) en seulement 32 rencontres, étant laissé de côté à plusieurs reprises.
Lindgren, un gardien de 25 ans, a conservé une fiche de 1-1-0 en deux rencontres préparatoires avec une moyenne de buts alloués de 3,02 et un pourcentage d'arrêts de, 870.
Mis sous contrat comme joueur autonome non repêché en mars 2016, Lindgren a conservé un dossier de 8-8-2 avec une moyenne de 2,89, un pourcentage de ,912 et deux blanchissages en 18 matchs en carrière dans la LNH. Il a passé pratiquement toute la saison dernière avec Laval.
