Stanfield a remporté la Coupe Stanley à deux reprises, en 1970 et en 1972, avec l'équipe qui comptait les Bobby Orr, Phil Esposito, Johnny Bucyk et Gerry Cheevers. Évoluant sur le deuxième trio avec Bucyk et John McKenzie, on lui avait donné le surnom de « Steady Freddy », puisqu'il trouvait le moyen de produire constamment et d'être aussi efficace dans sa propre zone que dans celle de l'adversaire.
« C'est vraiment triste. Fred avait un rôle très important sur notre trio, a souligné Bucyk, mardi. Notre équipe a établi de nombreux records dans les années 1970, et notre trio avait eu son mot à dire. »
Stanfield a amorcé sa carrière avec les Black Hawks de Chicago, où il a passé ses trois premières saisons dans la LNH. Les Black Hawks l'ont par la suite échangé aux Bruins dans une des transactions les plus à sens unique de l'histoire de la LNH, le 15 mai 1967. En plus de Stanfield, Chicago a envoyé les attaquants Esposito et Ken Hodge aux Bruins en retour du défenseur Gilles Marotte, de l'attaquant Pit Martin et du gardien Jack Norris.
Stanfield a explosé à Boston, où il a connu six saisons consécutives de 20 buts ou plus. Il a terminé son passage avec la formation du Massachusetts avec une récolte de 409 points en 448 matchs.
Les Bruins ont par la suite échangé Stanfield aux North Stars du Minnesota avant la saison 1973-74 en retour du gardien Gilles Gilbert. L'année suivante, les North Stars l'ont envoyé en milieu de saison aux Sabres de Buffalo, où il a joué trois campagnes supplémentaires.
Stanfield a terminé sa carrière dans la LNH avec une récolte de 616 points en 914 parties de saison régulière et 56 points en 106 matchs éliminatoires.
Avec la collaboration de Dave Stubbs, chroniqueur NHL.com
