La première femme à avoir participé à un match dans les ligues majeures de sports professionnels en Amérique du Nord lorsqu'elle a pris part à un match préparatoire comme gardienne pour le Lightning de Tampa Bay à l'occasion d'un match préparatoire avec les Blues de St. Louis le 23 septembre 1992 recevra diverses assignations liées aux opérations hockey en plus de participer à certaines activités de l'organisation.
« Je suis enthousiaste de me joindre aux Kings et j'ai hâte de travailler avec nos jeunes joueurs au cours de leur processus de développement, a déclaré Rhéaume. Il y a tellement d'éléments qui peuvent jouer un rôle dans le parcours d'un joueur une fois qu'il rejoint une organisation, et je vais tenter de leur fournir les outils et les conseils dont ils ont besoin pour faciliter cette transition et les aider à atteindre leur objectif ultime qui est de jouer dans la LNH. »
La Québécoise a disputé une période, accordant deux buts sur neuf tirs, à Jeff Brown et Brendan Shanahan. Elle a ensuite remporté la médaille d'argent avec le Canada aux Jeux olympiques de Nagano en 1998, au cours du premier tournoi olympique du hockey féminin, en plus de remporter le Championnat du monde féminin en 1992 et 1994.
« Manon est une excellente communicatrice qui apporte une perspective unique et qui va jouer un rôle important au sein de notre département des opérations hockey, a mentionné le directeur du personnel des joueurs des Kings Nelson Emerson. Elle possède les aptitudes pour accompagner nos jeunes joueurs au cours de leur cycle de développement, et elle aura comme mandat de leur montrer et de les aider à maintenir le niveau de compréhension et d'imputabilité que nous attendons d'eux, alors qu'elle travaillera conjointement avec notre personnel responsable du développement. »
Trente ans après avoir participé à un match avec le Lightning, Rhéaume a participé au Défi des échappées de la LNH, présenté au cours du Concours d'habiletés des étoiles de la LNH présenté par Draft Kings à Las Vegas. Elle a alors déclaré qu'il était encourageant de voir de plus en plus de femmes obtenir leur chance avec des équipes de la LNH.
Au cours d'une période historique pour les femmes dans le hockey, Jessica Campbell est devenue mardi la première femme à occuper à temps plein le poste d'entraîneuse adjointe dans la Ligue américaine de hockey lorsqu'elle s'est jointe à la nouvelle équipe-école du Kraken de Seattle à Coachella Valley. Trois autres femmes ont été embauchées à titre de directrices générales adjointes dans la LNH : Meghan Hunter avec les Blackhawks de Chicago le 22 juin, Hayley Wickenheiser avec les Maple Leafs de Toronto mardi et Kate Madigan avec les Devils du New Jersey mercredi. Emily Engel-Natzke a de son côté été embauchée à titre de coordonnatrice vidéo par les Capitals de Washington le 30 juin, devenant ainsi la première femme à occuper ce poste dans la LNH. Les Devils ont aussi promu Meghan Duggan au poste de directrice du développement des joueurs le 31 mai.
Les Canucks de Vancouver ont nommé Émilie Castonguay et Cammi Granato directrices générales adjointes le 24 janvier et le 10 février, respectivement.
« La diversité dans une organisation aide à obtenir différentes perspectives, différents points de vue, et des idées qui sortent des sentiers battus, a avancé Rhéaume. Lorsque vous pouvez compter sur ça, c'est l'organisation qui profite, plus que lorsque c'est toujours le même processus de réflexion qui revient sans cesse. En ce qui me concerne, quand je dirige ces jeunes filles, chaque fois qu'elles voient une femme obtenir un poste quelque part, je peux voir à quel point elles veulent encore plus jouer, parce qu'elles réalisent qu'il y a quelque chose qui peut les attendre. »