När NHL.com/sv träffade William Nylander tidigare under sommaren berättade han bland annat om skillnaden och svårigheterna mellan att gå rakt in i en säsong som förra året, att få vara med och bygga upp spelet från start, som den här säsongen.
Efter att ha säkrat ett kontrakt värt 46 miljoner dollar över sex år, klev Nylander in i Maple Leafs laguppställning först den sjätte december. Han gick helt poänglös från de två första matcherna och på de inledande elva matcherna blev det ett blygsamt facit på två assister. Första målet kom först den 3 januari, mot Minnesota Wild i den tolfte matchen. Säsongen 2017-18 gjorde Nylander 14 poäng (4+10) på sina 20 första matcher. Förra året gjorde han fyra poäng (1+3) under samma matchspann. I år har han gjort fyra poäng på de fyra första matcherna.
- Jag förväntar mig att jag ska dominera med pucken där ute och skapa chanser. Det är den niån jag vill lira på varja kväll. Det känns bra och går bra just nu, säger Nylander.
Skottprocenten, alltså antalet mål i procent av antalet skott, ger också en fingervisning om hur svårt Nylander hade att komma in i spelet i fjol: säsongerna 2016-17 och 2017-18 bokfördes "Lill-Nyllet" för 10.7 respektive 10.9 i skottprocent. Förra året var siffran nere på 5.4. Och hittills i år, även om säsongen är kort så här långt, är den uppe på 15.4.
Tränaren Mike Babcock, som förra säsongen hela tiden deklarerade att han väntade på Nylanders återkomst, fick en smärre chock när han såg sin anfallare anlända från den uttänjda ledigheten hemma i Sverige.