Couturier avait raté le match no 4, mais était revenu au jeu pour les matchs no 5 et 6. Dans le match no 6, il avait réussi un tour du chapeau et récolté deux aides dans le revers de 8-5 qui a éliminé les Flyers. Il n'avait pas eu besoin d'opération pour réparer sa déchirure.
« Il était en pleine forme (au moment de se blesser de nouveau), car il a eu bien assez de temps pour guérir après la saison, a dit Hextall. Je n'aime pas entrer dans les détails sur les blessures, mais ce n'est pas exactement au même endroit comparativement à sa blessure précédente. »
« C'était un jeu devant le filet. Il y a eu un retour et sa jambe a tourné du mauvais côté. C'est comme ça que ça s'est produit. C'est une blessure qui s'est produite sur un mouvement routinier. »
Hextall ne s'est pas dit inquiet à propos des problèmes chroniques aux genoux de Couturier.
« Je pense que ce type de blessure guérit plutôt bien et rapidement, a-t-il mentionné. Évidemment, il portera une attelle au genou, mais je ne pense pas que ce sera un problème. »
Couturier a établi des sommets personnels dans la LNH au chapitre des buts (31), des passes (45), des points (76), des buts en avantage numérique (sept), des points en avantage numérique (14), des buts vainqueurs (six), des tirs au but (227) et du pourcentage de réussite aux tirs (13,7), la saison dernière. Il a affiché un différentiel de plus-34, à égalité au troisième rang dans la LNH à ce chapitre, et il a terminé au deuxième rang des votes pour l'obtention du trophée Selke, remis au meilleur attaquant défensif de la LNH.
Couturier, qui a disputé les 82 matchs de la dernière saison, a mené les attaquants des Flyers au chapitre du temps de glace par match (21:35), ce qui l'a placé au troisième rang à ce chapitre parmi les attaquants de la LNH.
Sélectionné avec le choix no 8 par Philadelphie au repêchage 2011 de la LNH, Couturier totalise 267 points (101 buts, 166 passes) en 498 matchs de saison régulière, et 13 points (huit buts, cinq aides) en 25 rencontres des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.