Les discussions ont repris moins d'une semaine après qu'il ait été rapporté que Dubas avait rencontré Nylander en Suisse.
Nylander a patiné avec les Bulldogs de Dornbirn de la Ligue de hockey d'Autriche à trois reprises lors de la dernière semaine, mais il n'a pas participé à l'entraînement de mardi, a dit Sportsnet. La plus jeune sœur de Nylander, Jacquline, s'entraîne au centre de tennis adjacent à l'aréna.
À LIRE AUSSI : Les centre des Maple Leafs pourraient devancer ceux des Penguins, selon Malkin | Matthews « pas encore au niveau de McDavid », dit Scheifele | Super 16 : Les Maple Leafs délogent le Lightning du premier rang
Sportsnet a rapporté que les Maple Leafs et le clan Nylander travailleraient à conclure une entente à court terme après avoir été incapables de s'entendre sur un contrat plus long.
Les deux parties doivent en venir à une entente avant le 1er décembre si l'attaquant suédois de 22 ans, qui cumule 135 points (48 buts, 87 passes) en 185 matchs, veut être admissible à jouer dans la LNH cette saison.
Les Maple Leafs (6-3-0, 12 points) ont encaissé deux revers consécutifs (0-2-0) alors qu'ils s'apprêtent à affronter les Jets de Winnipeg mercredi au Bell MTS Place (19 h HE, NBCSN, SN360, SN1, TVA Sports, NHL.TV).
