BOSTON — Les Bruins de Boston savent que la série n'est pas terminée.
Bien que les Bruins aient perdu trois matchs de suite contre les Panthers de la Floride, bien que les Panthers aient maintenant une avance de 3-1 dans leur série de deuxième ronde dans l'Association de l'Est, bien que les Bruins aient perdu deux matchs consécutifs au TD Garden, incluant un revers de 3-2 lors du match no 4 dimanche, la série n'est pas terminée. Ils ne sont pas encore éliminés.
C'est tout ce qui compte en ce moment.
« C'est le hockey des séries, a noté le gardien Jeremy Swayman. Nous devons croire à cette réalité. La réalité, c'est que nous irons en Floride, nous jouerons de la même façon, et nous allons l'emporter. Je ne doute pas du tout de ce groupe. »
Ils savent que c'est possible. Les Bruins ont vu les Panthers combler un déficit de 3-1 contre eux en première ronde l'année dernière afin de remporter la série en sept parties. Ils ont vu les Maple Leafs de Toronto gagner les matchs no 5 et 6 contre eux en première ronde cette saison après avoir pris une avance de 3-1.
Pourquoi ne pourraient-ils pas réaliser l'exploit?
« Nous avons beaucoup de confiance et beaucoup de motivation pour ramener la série à Boston, parce que nos partisans méritent un meilleur résultat, et nous avons hâte de le faire », a poursuivi Swayman.
Il n'a pas été seul à exprimer ce sentiment.
Alors, quelle est la prochaine étape pour les Bruins?
« Demain, a répliqué l'attaquant Charlie Coyle. Tout ce que nous devrons faire demain. Patiner ou ne pas patiner. Nous préparer, récupérer. Puis nous allons nous jouer le prochain match. Il faut toujours avoir la mentalité de nous concentrer sur le prochain match. La série n'est pas terminée jusqu'à ce qu'une équipe signe quatre victoires, n'est-ce pas? Personne n'y est arrivé jusqu'ici. »
Les Bruins ont été satisfaits de leur jeu lors du match no 4, un duel qui s'est amorcé avec une mise en échec que Charlie McAvoy a livrée sur Sam Reinhart pour donner le ton lors de la première présence du match. Boston a profité de cet élan pour prendre une avance de deux buts.
Le premier est provenu du bâton de David Pastrnak en avantage numérique à 8:53 de la première période, huit secondes après qu'Aaron Ekblad eut écopé d'une pénalité pour obstruction. Pastrnak a accepté une passe de Jake DeBrusk avant de battre Sergei Bobrovsky sur réception du cercle droit. Les Bruins ont obtenu un autre but de Brandon Carlo sur un tir de la pointe à 15:12.
Deux buts sur cinq lancers.
Les Panthers sont toutefois venus de l'arrière, d'abord un but d'Anton Lundell à 14:46 du deuxième vingt, puis sur un but en avantage numérique de Sam Bennett à 3:41 de la troisième période.
Ce deuxième filet a soulevé un concert de protestations chez les Bruins, qui croyaient que Bennett avait assené un double-échec à Coyle, ce qui l'a fait tomber sur Swayman et l'a empêcher d'effectuer l'arrêt. Le but a été contesté par les Bruins en raison d'obstruction envers le gardien, mais après une révision vidéo, la décision a été maintenue. La LNH a expliqué que le contact « n'a pas empêché Swayman d'effectuer son travail dans le demi-cercle avant le but de Bennett ».
« Nous étions d'avis que Coyle était sur notre gardien, et que si Coyle avait pu conserver sa position, il aurait eu la chance de dégager la rondelle, a soutenu l'entraîneur Jim Montgomery. Ç'a empêché notre gardien de réagir et de repousser la rondelle. »
Coyle a qualifié ce moment de « gros changement dans le match », car les Bruins ont immédiatement dû écouler une pénalité en raison de la contestation ratée.
