Hughes a inscrit son 97e point de la saison en marquant dans un filet désert dans la victoire de 6-2 des Devils contre les Sabres de Buffalo.
Elias détenait précédemment le record de concession en vertu de ses 96 points amassés lors de la saison 2000-01.
La soirée a été haute en émotion pour la famille Hughes.
Le frère de Jack, Luke, a fait ses débuts dans la LNH après avoir signé un contrat de recrue de trois ans avec les Devils dimanche.