Le dernier match de Gallagher remonte au 3 janvier, et il n'a pris part qu'à trois parties depuis le 29 novembre. Dach est de son côté absent depuis le 14 février, soit au cours des 16 dernières rencontres.
« Il semble qu'il n'y avait rien à faire pour prévenir les blessures que nous avons subies, que c'était simplement le résultat de la malchance », a noté Gallagher, qui sera jumelé à Alex Belzile et Mike Hoffman contre le Lightning.
« Gally est un joueur de hockey, un compétiteur, a souligné l'entraîneur des Canadiens Martin St-Louis. Il veut être sur la glace et être avec son équipe. Je suis donc heureux pour lui. »
Dach va effectuer un retour à l'aile sur le trio du capitaine Nick Suzuki et de Rafaël Harvey-Pinard. Dach a déjà établi des sommets personnels pour les buts (12), les mentions d'aide (23) et les points (35) en 54 matchs à sa première saison avec les Canadiens.