En retour, les Devils ont cédé le défenseur Ty Smith et un choix de troisième ronde en 2023.
Marino a récolté 25 points (un but, 24 passes) en 81 matchs la saison dernière, ainsi qu'une mention d'aide en sept rencontres de séries éliminatoires. Le défenseur de 25 ans est sous contrat pour les cinq prochaines saisons et commande un salaire annuel moyen de 4,4 millions $.
« John est un défenseur compétitif et très mobile qui renforce notre brigade défensive, a déclaré le directeur général des Devils Tom Fitzgerald. Il retire une fierté de son jeu sans la rondelle et sa gestion de la rondelle et sa capacité à relancer l'attaque vont bien cadrer avec notre style et les forces de notre groupe d'attaquants. C'est un autre geste axé sur l'amélioration de notre équipe aujourd'hui, tout en fournissant de la stabilité et de la flexibilité alors que nous continuons à bâtir. »
Choix de sixième ronde des Oilers d'Edmonton au repêchage de 2015, Marino totalise 64 points (10 buts, 54 passes) en 189 matchs de saison régulière, tous joués avec les Penguins. Il a également ajouté deux passes en 17 matchs éliminatoires.
Smith a amassé 20 points (cinq buts, 15 passes) en 66 rencontres la saison dernière, sa deuxième dans la LNH.
Sélectionné en première ronde (17e au total) par les Devils en 2018, l'arrière de 22 ans a inscrit 43 points (sept buts, 36 passes) en 114 matchs de saison régulière au New Jersey. Smith pourrait devenir joueur autonome avec compensation au terme de la campagne 2022-23.
« Nous avons de grands espoirs envers Ty, a affirmé le DG des Penguins Ron Hextall. Nous avons donné John Marino, qui est un très bon joueur dans la LNH, pour lui. Nous prenons un certain risque, mais nous sommes optimistes. Nous avons beaucoup de défenseurs présentement (neuf), alors nous allons voir comment les choses vont se dérouler pour Ty. Il n'a pas besoin de passer par le ballotage, alors nous avons cette option. Mais d'ici le camp d'entraînement et d'ici à ce qu'on voit comment les gars performent, nous prendrons des décisions au moment approprié. »
Les Devils, qui n'ont participé aux séries qu'une seule fois (2018) depuis 2012, ont été actifs depuis au cours de la saison morte. Ils ont d'abord acquis le gardien Vitek Vanecek dans une transaction avec les Capitals de Washington le 8 juillet, puis ont échangé Pavel Zacha aux Bruins de Boston en retour d'Erik Haula le 13 juillet.
Le New Jersey a ensuite mis sous contrat le défenseur Brendan Smith pour deux ans (moyenne annuelle de 1,1 million $) et l'attaquant Ondrej Palat pour cinq ans (moyenne annuelle de 6 millions $) par le biais du marché des joueurs autonomes, jeudi.