Malgin, qui est âgé de 25 ans, a amassé deux buts et deux passes en 23 matchs avec Toronto cette année. Il avait été acquis des Panthers de la Floride en retour de l'attaquant Mason Marchment le 19 février 2020.
Malgin a amassé 64 points en 215 matchs dans la LNH. Sa meilleure saison en a été une de 22 points en 51 parties avec les Panthers en 2017-18. Il n'a pas joué dans la LNH lors des saisons 2020-21 et 2021-22, décidant plutôt de retourner en Suisse, son pays natal, pour évoluer dans la National League avec Lausanne, puis Zurich.
Il pourrait devenir joueur autonome sans compensation au terme de la campagne.
Hunt se retrouvera avec une troisième équipe cette saison, lui qui a amorcé la campagne avec les Rangers de New York avant d'être réclamé au ballottage le 20 octobre par l'Avalanche. Il a amassé un total de deux buts en 28 parties cette année.
Hunt, 27 ans, a récolté 42 points en 193 parties dans la LNH. Il avait connu sa meilleure campagne l'an dernier, avec un total de 23 points en 76 parties à New York.
Il pourrait devenir joueur autonome sans compensation au terme de la saison.
