Mais Ovechkin a semblé ouvert à l'idée de voir un jeune Pastrnak de 23 ans lui donner de la compétition.
« Je suis content pour les gars qui obtiennent des résultats, a admis Ovechkin. La Ligue a changé. Vous ne pouvez pas toujours être le numéro un. À un certain point, quelqu'un va vous rattraper, et vous devez essayer de faire de votre mieux. »
Complétant le premier trio des Bruins avec Brad Marchand et Patrice Bergeron, Pastrnak roule à un train d'enfer, avec 25 buts lors des 27 premiers matchs de son équipe, mais il n'a pas touché la cible à ses quatre dernières parties. Le dernier joueur à avoir inscrit 25 buts en 27 matchs ou moins était Jaromir Jagr, qui avait réalisé l'exploit en 26 rencontres en 1996-97 avec les Penguins de Pittsburgh.
Après avoir inscrit 38 buts la saison dernière - son plus haut total en carrière - Pastrnak pourrait en marquer 66 en maintenant son rythme actuel. Il deviendrait le premier joueur des Bruins à atteindre le cap des 50 buts depuis Cam Neely, qui en avait marqué 50 en 49 parties en 1993-94.
« Il joue du très bon hockey cette année, a dit Ovechkin. Leur trio est excellent. Il est un franc-tireur, un bon patineur, et il est vraiment passé à un autre niveau cette saison. »
Pastrnak sait toutefois qu'il a du chemin à faire pour atteindre le niveau d'Ovechkin. Depuis 2011-12, cinq saisons de 50 buts ou plus ont été réalisées dans la LNH, et Ovechkin en détient quatre sur le lot. Leon Draisaitl est l'autre, alors qu'il a inscrit 50 buts la saison passée.
Avec 679 buts en 1116 matchs de saison régulière, Ovechkin est à cinq de la marque de Teemu Selanne (684) et du 11e rang de l'histoire. Il devrait devenir sous peu le huitième joueur de tous les temps à franchir le cap des 700 buts.
« Il est évidemment tout un marqueur et il l'est depuis plusieurs années, a fait remarquer Pastrnak à propos d'Ovechkin. Nous savons tous ce qu'il est en mesure de faire. Il est un élément-clé de cette équipe, nous devrons être prêts. »
Les entraîneurs des Capitals et des Bruins, Todd Reirden et Bruce Cassidy, ont noté qu'Ovechkin trouve des moyens d'adapter son jeu et de continuer à maintenir le rythme même s'il vieillit. Reirden a d'ailleurs cité en exemple le but qu'il a marqué dans la défaite de 5-2 des Capitals face aux Blue Jackets de Columbus lundi, qui réduisait l'écart à un seul but.
« Qui s'est sali le nez en se pointant devant le filet pour nous ramener à un seul but d'écart? Marquait-il ce genre de but il y a huit ou dix ans? Peut-être pas autant, a dit Reirden. Mais il comprend qu'il doit changer quelque peu sa façon de jouer, qu'il doit trouver des moyens de s'améliorer d'autres façons. »
Les buts sensationnels de Pastrnak nous rappellent un Ovechkin d'antan, qui avait fait mouche 52 fois à sa saison recrue en 2005-06. Son plus haut total a été atteint en 2007-08 quand il a marqué 65 buts.
« David va peut-être essayer plus de feintes à 1-contre-1 qu'Ovi, a supposé Cassidy. Ovechkin tente de s'adapter à ce qui fonctionne pour lui maintenant. Mais Pasta a encore beaucoup de créativité en lui. Il veut essayer des gestes et des feintes. »