Michaelis und Thürkauf als Serientäter

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Zwei Stürmer mit NHL-Erfahrung haben sich in den zurückliegenden Tagen beim Punktesammeln in der PENNY DEL und der Schweizer National League zu Serientätern entwickelt. Die Rede ist von Marc Michaelis (Adler Mannheim) und Calvin Thürkauf (HC Lugano). Der eine punktete zum fünften Mal nacheinander, der andere zum vierten Mal.

Michaelis baut Punkteserie aus, Kühnhackl mit Assist

Zwei Spiele, zwei Siege lautete die Bilanz der Adler Mannheim in der vergangenen Woche. Marc Michaelis scorte in beiden Partien und baute dadurch seine Punkteserie auf fünf Begegnungen aus. Beim 4:1-Heimsieg gegen den EHC Red Bull München am Freitag erzielte er das 3:0. Zwei Tage später bekam er den Secondary Assist beim 1:1-Ausgleich gegen die Fischtown Pinguins Bremerhaven gutgeschrieben. Die Mannheimer gewannen am Ende mit 2:1. Während seines Streaks sammelte Michaelis fünf Punkte (drei Tore, zwei Assists). Im Saisonverlauf sind ihm bislang 19 Zähler (acht Tore, elf Assists) aus 28 Einsätzen gelungen.

Beim Sieg gegen die Red Bulls trug sich auch Tom Kühnhackl in die Scorerliste ein. Er lieferte die Vorlage zum vierten Adler-Treffer. In den drei Spielen davor war er leer ausgegangen. Nach 25 Auftritten sind für ihn elf Punkte (sieben Tore, vier Assists) registriert.

Rieder wieder ohne Abschlussglück

Der EHC Red Bull München feierte knapp 48 Stunden nach der Niederlage in Mannheim einen 2:1-Erfolg vor eigenem Publikum gegen die Iserlohn Roosters. Tobias Rieder steht derzeit beim Abschluss nicht mit Fortuna im Bunde. Weder gegen Iserlohn noch zuvor gegen Mannheim glückten ihm ein Treffer oder ein Assist. Dadurch wartet er jetzt seit neun Spielen auf einen Scorerpunkt. Nach 26 Einsätzen sind für ihn 14 Zähler (sieben Tore, sieben Assists) registriert.

Eisbären verlieren zweimal ohne Bergmann

Zwei Niederlagen in eigener Halle mussten die Eisbären Berlin hinnehmen. Am Freitag unterlagen sie den Löwen Frankfurt mit 2:3. Am Sonntag setzte es ein 1:6 im Spitzenspiel gegen den ERC Ingolstadt. Berlins Stürmer Lean Bergmann stand in beiden Partien nicht auf dem Eis.

Kahun punktet für den SCB

Der SC Bern besaß nach den drei Vorstellungen in den zurückliegenden Tagen eine blütenweiße Weste. Am Freitag bezwangen die „Mutzen“ daheim die SCL Tigers mit 5:4. Am Folgetag gewann der SCB mit 3:2 bei den ZSC Lions. Berns Angreifer Dominik Kahun steuerte in diesem Match den Secondary Assist zum 1:1-Ausgleich bei. Es war seine vierte Vorlage in der laufenden Saison. Beim 3:0 am Montag beim EHC Biel-Bienne musste er kurzfristig wegen Übelkeit passen. Wegen einer längeren Verletzungspause bestritt Kahun in dieser Spielzeit erst zwölf Spiele, in denen er fünf Punkte sammelte.

Thürkauf kommt in Fahrt

Nach seinem langen verletzungsbedingten Ausfall in der ersten Hälfte der Saison kommt Calvin Thürkauf vom HC Lugano immer besser in Fahrt. Er scorte in allen drei Partien seiner Mannschaft zwischen Freitag und Montag. Beim 5:2-Heimerfolg gegen den EV Zug am Freitag schoss er den 1:1-Ausgleich. Tags darauf hatte er einen Assist beim 3:4 bei den SCL Tigers zu verzeichnen und am Montag setzte er den Puck beim 4:1 zu Hause gegen den HC Ambri-Piotta ein weiteres Mal in die Maschen. Damit hat Thürkauf nun eine vier Spiele umfassende Punkteserie vorzuweisen. Nach 15 Einsätzen hat er elf Punkte (fünf Tore, sechs Assists) auf dem Konto.

Fribourg-Gottéron sieben Drittel am Stück ohne Tor

Die Torproduktion von Fribourg-Gottéron geriet zuletzt gewaltig ins Stocken. Am Freitag gab es daheim ein 0:2 gegen den EHC Kloten. 24 Stunden später folgte ein 0:4 beim SC Rapperswil-Jona Lakers und beim Duell mit dem EV Zug stand es nach 20 Minuten 0:1. Erst im Mitteldrittel endete die sieben Perioden umfassende Ladehemmung der Westschweizer. Christoph Bertschy war am 1:1-Ausgleichstreffer mit einem Assist beteiligt. Nach 60 Minuten feierten er und sein Team einen 2:1-Sieg.

NHL-Trio scort für die ZSC Lions

Mit Sven Andrighetto (ein Tor), Dean Kukan und Denis Malgin (jeweils eine Vorlage) scorten drei frühere NHL-Profis der ZSC Lions beim 4:1-Heimerfolg am Montag gegen Rapperswil-Jona. Beim 3:2-Auswärtssieg am Freitag beim Genève-Servette HC und der 2:3-Heimniederlage am darauffolgenden Tag gegen Bern gingen die insgesamt vier NHL-erfahrenen Cracks in Diensten der Zürcher entweder leer oder kamen wegen Verletzung und Krankheit gar nicht erst nicht zum Einsatz.

Hofmann trifft und Riat bereitet vor

Mit Grégory Hofmann vom EV Zug und Damien Riat vom Lausanne HC punkteten zwei weitere Schweizer Akteure mit NHL-Vergangenheit in den letzten sieben Tagen. Hofmann markierte das 1:0 beim 1:2 gegen Fribourg Gottéron und Riat verbuchte einen Assist beim 3:0 am Samstag im Derby gegen Genève-Servette.