MUNICH -- JJ Peterka a marqué un but lors de son retour dans sa ville natale de Munich, et les Sabres de Buffalo ont blanchi l'EHC Red Bull München 5-0 lors du Défi de la Série globale Allemagne de la LNH 2024, présenté par Fastenal devant une salle comble de 10 796 partisans au SAP Garden, vendredi.
Tage Thompson a inscrit un but et une passe, tandis que Sam Lafferty, Dylan Cozens et Jack Quinn ont marqué les autres buts pour Buffalo. Ukko-Pekka Luukkonen a effectué huit arrêts en 31:32 avant d'être remplacé par Devon Levi, qui a complété le blanchissage avec quatre arrêts.
Les Sabres ne joueront aucun autre match jusqu'au 4 octobre, quand ils entameront la saison régulière avec le premier de deux matchs en autant de soirs contre les Devils du New Jersey dans le cadre de la Série globale Tchéquie de la LNH 2024 présentée par Fastenal au O2 Arena à Prague.
Lafferty a ouvert la marque au profit de Buffalo à 7:46 de la première période. Sa passe vers Rasmus Dahlin a ricoché sur l'attaquant de Red Bull Viet Oswald dans l'enclave avant de trouver le fond du filet derrière le gardien Mathias Niederberger.
Thompson a fait 2-0 à 15:14. Il s'est dirigé devant le filet pour faire dévier le tir des poignets soulevé de Henri Jokiharju de la pointe gauche.
Cozens a complété un bel échange en avantage numérique pour porter l'avance à 3-0 à 13:41 de la période médiane.
Quinn a touché la cible à 17:29 pour faire 4-0. Il a gagné la course à une rondelle libre dans le cercle droit et résisté au défenseur Jakob Weber avant de battre Niederberger dans la partie supérieure.
Peterka a ajouté à l'avance à 3:48 de la troisième période, quand il a battu Niederberger du côté rapproché avec un tir des poignets du cercle droit.
Peterka vient de Munich et habite ici pendant la saison morte. Il a évolué avec Red Bull entre 2019-21 et il s'est entraîné avec l'équipe cet été. -- Dan Rosen