Brayden Coburn, Steven Stamkos et Tyler Johnson ont tous déjoué Carey Price dans la partie supérieure du but. Stamkos a ajouté une aide et Nikita Kucherov a récolté deux passes.
Jeff Petry a été le seul qui a trompé la vigilance d'Andrei Vasilevskiy, qui a été plus occupé que son opposant - avec 33 arrêts comparativement à 19 pour Price.
À LIRE AUSSI: Le CH cause trop souvent sa perte | Lightning: Mieux, mais loin de la perfection | Tour d'horizon des matchs du 16 octobre
Le CH (2-2-2) avait connu une belle entrée en la matière, au premier vingt. Petry lui a procuré les devants pendant un jeu de puissance, à 15 :46, à l'aide d'une foudroyante frappe.
Le Lightning (3-2-1) a répliqué avant la fin de la période, avec sept secondes à jouer, après avoir embouteillé les hôtes dans leur zone. Le défenseur Coburn a fait mouche dans le haut de l'enclave sur réception de la passe de Stamkos, au moment où tout le monde était à bout de souffle et qu'une pénalité était signalée au CH. L'unité de Jesperi Kotkaniemi a eu une présence d'environ 1 :50 sur la patinoire.
« Ç'a été une mauvaise présence sur la glace et ils ont marqué, c'est tout », a commenté Kotkaniemi qui n'était pas d'humeur à rire.
« C'est comme si nous avions arrêté de jouer après avoir pris l'avance », a déploré le capitaine Shea Weber.
« Nous étions tous exténués sur la séquence et le but leur a donné du rythme. Ils s'en sont donné davantage en marquant tôt au deuxième vingt. »
Les visiteurs ont effectivement frappé avec la vitesse de l'éclair au début du deuxième tiers. Stamkos, en supériorité numérique à 1 :04, et Johnson, à 2 :01, ont décoché des boulets de canon qui ont fait secouer le haut des cordages.
Tout juste avant le but de Stamkos, Artturi Lehkonen a raté une chance unique en faisant résonner le poteau au terme d'une descente en surnombre avec Phillip Danault.
Sur la séquence du but de Johnson, le CH a effectué un mauvais changement de trios.
« Tu veux changer de trios en deuxième période (parce que plus éloigné du banc des joueurs) quand tu es en possession de la rondelle ou que tu la renvoies profondément dans le territoire adverse, a indiqué Julien. Tout le monde n'a pas à changer en même temps également. Ça n'a pas été un bon changement et même les gars qui ont sauté sur la patinoire ont été lents à se rendre dans notre territoire. »
Le Lightning a par la suite écopé de deux pénalités, mais il s'en est tiré sans coup férir.
Mathieu Joseph a failli creuser l'écart en se présentant seul devant Price en infériorité, mais le gardien n'a pas bronché.