Comment les Capitals ont été bâtis

Le noyau de joueurs qui a conduit les Capitals de Washington en Finale de la Coupe Stanley a été assemblé par le repêchage de la LNH. Les Capitals ont 14 joueurs actifs qui ont été sélectionnés au repêchage, dont sept en première ronde.
Les Capitals comptent sur des joueurs provenant de différents endroits avec sept joueurs du Canada, six des États-Unis, trois de la Suède, de la Russie et de la République tchèque et un de l'Allemagne, du Danemark et de l'Australie (parmi ceux qui ont joué en séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2018).

Les signatures des joueurs autonomes Matt Niskanen et Brooks Orpik en 2014 ont amené de la stabilité en défensive et les transactions pour les attaquants Lars Eller et T.J. Oshie ont permis de compléter le groupe d'attaquants.
Voici comment la formation de cette équipe finaliste de la Coupe Stanley a été bâtie, ainsi que quelques détails sur les antécédents des entraîneurs et du directeur général.
ATTAQUANTS
Nicklas Backstrom, C : Sélectionné au premier tour (quatrième au total) du Repêchage 2006 de la LNH, Backstrom, 30 ans, a amassé 71 points (21 buts, 50 assistances) en 81 matchs de saison régulière et il cumule 16 points (quatre buts, 12 aides) en 15 parties en séries.
Jay Beagle, C : Mis sous contrat en tant que joueur autonome le 26 mars 2008, Beagle, 32 ans, a récolté 22 points (sept buts, 15 passes) en 79 rencontres de saison régulière et il a six points (deux buts, quatre mentions d'aide) en 18 matchs de séries.
Travis Boyd, C : Choisi en sixième ronde (177e au total) du Repêchage 2011, Boyd, 24 ans, a obtenu une assistance en huit matchs de saison régulière et il n'a aucun point en une rencontre de séries.
Andre Burakovsky, AG : Sélectionné au premier tour (23e au total) du Repêchage 2013, Burakovsky, 23 ans, a raté 26 matchs de saison régulière en raison de blessures et parce qu'on l'a retranché. Il a totalisé 25 points (12 buts, 13 aides) en 56 parties et il a deux buts en huit matchs de séries.

Alex Chiasson, AG: Mis sous contrat comme joueur autonome le 4 octobre 2017, Chiasson, 27 ans, a amassé 18 points (neuf buts, neuf passes) en 61 matchs cette saison et il a deux points (un but, une mention d'aide) en 16 rencontres de séries.
Brett Connolly, AG : Mis sous contrat comme joueur autonome le 1er juillet 2016, Connolly, 26 ans, a amassé 27 points (15 buts, 12 assistances) en 70 parties cette saison et il a amassé six points (quatre buts, deux aides) en 19 rencontres de séries.
Lars Eller, C : Acquis dans une transaction avec les Canadiens de Montréal en retour de deux choix au repêchage le 24 juin 2016, Eller, 29 ans, a amassé 38 points (18 buts, 20 passes) en 81 parties cette saison et il cumule 13 points (cinq buts, huit mentions d'aide) en 19 matchs de séries.

Shane Gersich, AD: Sélectionné en cinquième ronde (134e au total) du Repêchage 2014, Gersich, 21 ans, a fait ses débuts dans la LNH le 28 mars contre les Rangers de New York et il a conclu la saison régulière avec une assistance en trois rencontres. Il n'a aucun point en deux matchs de séries.
Evgeny Kuznetsov, C : Choisi au premier tour (26e au total) du Repêchage 2010, le joueur de 26 ans a atteint un sommet personnel dans la LNH avec 83 points (27 buts, 56 aides) en 79 matchs de saison régulière et il mène tous les joueurs avec 24 points (11 buts, 13 passes) en 19 parties de séries.

T.J. Oshie, AD: Acquis dans un échange avec les Blues de St. Louis en retour de l'attaquant Troy Brouwer, du gardien Pheonix Copley et un choix de troisième ronde au Repêchage 2016, le 2 juillet 2015, Oshie, 31 ans, a amassé 47 points (18 buts, 29 mentions d'aide) en 74 rencontres de saison régulière et il totalise 15 points (sept buts, huit assistances) en 19 parties de séries.
Alex Ovechkin, AG: Sélectionné premier au total lors du Repêchage 2004, Ovechkin, 32 ans, a amassé 87 points (49 buts, 38 aides) en 82 matchs de saison régulière et il a 22 points (12 buts, 10 passes) en 19 matchs de séries.

Devante Smith-Pelly, AD : Obtenu sur le marché des joueurs autonomes le 3 juillet 2017, Smith-Pelly, 25 ans, a amassé 16 points (sept buts, neuf mentions d'aide) en 75 matchs de saison régulière et il totalise cinq points (quatre buts, une assistance) en 19 matchs de séries.
Chandler Stephenson, AD: Sélectionné en troisième ronde (77e au total) du Repêchage 2012, Stephenson, 24 ans, a amassé 18 points (six buts, 12 passes) en 67 parties de saison régulière et il a amassé sept points (deux buts, cinq aides) en 19 rencontres de séries.
Jakub Vrana, AG/AD : Sélectionné en première ronde (13e au total) du Repêchage 2014, Vrana, 22 ans, a établi un sommet personnel dans la LNH avec 27 points (13 buts, 14 passes) en 73 matchs de saison régulière et il a six points (deux buts, quatre mentions d'aide) en 18 parties en séries.
Nathan Walker, AG : Réclamé au ballotage des Oilers d'Edmonton le 20 décembre, Walker a amassé un but en neuf matchs de saison régulière et il a une assistance en une rencontre des séries. Sélectionné en troisième ronde (89e au total) du Repêchage 2014 par Washington, Walker avait été placé au ballotage et réclamé par Edmonton le 1er décembre. Il est le premier joueur né en Australie à jouer un match dans la LNH.
Tom Wilson, AD: Choisi en première ronde (16e au total) du Repêchage 2012, Wilson, 24 ans, a établi un sommet personnel avec 35 points (14 buts, 21 aides) en 78 matchs de saison régulière et il totalise 11 points (trois buts, huit passes) en 16 rencontres de séries.
DÉFENSEURS
John Carlson : Sélectionné au premier tour (27e au total) du Repêchage 2008, Carlson, 28 ans, a réussi un sommet personnel dans la LNH avec 68 points (15 buts, 53 mentions d'aide) en 82 matchs de saison régulière et il totalise 16 points (trois buts, 13 assistances) en 19 matchs de séries.
Christian Djoos : Choisi en septième ronde (195e au total) du Repêchage 2012, Djoos, 23 ans, a récolté 14 points (trois buts, 11 aides) en 63 parties de saison régulière et il cumule une passe en 17 rencontres de séries.
Jakub Jerabek : Acquis dans un échange avec les Canadiens en retour d'un choix de cinquième ronde le 21 février 2018, Jerabek, 27 ans, a amassé huit points (deux buts, six passes) en 36 matchs de saison régulière avec les Canadiens et les Capitals, dont quatre points (un but, trois mentions d'aide) en 11 parties avec Washington. Il a une assistance en deux matchs de séries.
Michal Kempny : Acquis dans une transaction avec les Blackhawks de Chicago en retour d'un choix de troisième ronde au Repêchage 2018 le 19 février 2018, Kempny, 27 ans, a récolté 10 points (trois buts, sept aides) en 53 matchs de saison régulière avec les Blackhawks et les Capitals, dont trois points (deux buts, une passe) en 22 matchs avec Washington. Il a deux points (un but, une mention d'aide) en 19 parties de séries.
Matt Niskanen : Mis sous contrat en tant que joueur autonome le 1er juillet 2014, Niskanen, 31 ans, a amassé 29 points (sept buts, 22 assistances) en 68 rencontres de saison régulière, ratant 14 parties en raison de deux blessures au haut du corps. Il totalise huit points (un but, sept aides) en 19 matchs de séries.
Dmitry Orlov : Sélectionné en deuxième ronde (55e au total) du Repêchage 2009, Orlov, 26 ans, a amassé 31 points (10 buts, 21 passes) en 82 matchs de saison régulière et il totalise huit points (deux buts, six passes) en 19 matchs de séries.
Brooks Orpik : Mis sous contrat en tant que joueur autonome le 1er juillet 2014, Orpik a amassé 10 passes en 81 matchs de saison régulière et il a amassé trois mentions d'aide en 19 matchs de séries. Il est le plus vieux joueur de l'alignement (37 ans).
GARDIENS
Braden Holtby : Sélectionné en quatrième ronde (93e au total) au Repêchage 2008, Holtby, 28 ans, a montré un dossier de 34-16-4 avec une moyenne de buts alloués de 2,99 et un pourcentage d'arrêts de ,907 en 54 matchs de saison régulière et il a conservé une fiche de 12-6 avec une moyenne de 2,05, un pourcentage de ,924 et deux jeux blancs en 18 rencontres de séries.
Philipp Grubauer : Choisi au quatrième tour (112e au total) du Repêchage 2010, Grubauer, 26 ans, a présenté un dossier de 15-10-3 avec une moyenne de 2,35, un pourcentage de ,923 et trois blanchissages en 35 parties de saison régulière (28 départs) et il affiche un dossier de 0-1 avec une moyenne de 4,57 et un pourcentage de ,837 en deux parties de séries.
ENTRAÎNEURS
Barry Trotz, entraîneur-chef: Engagé le 26 mai 2014, Trotz est devenu le 17e entraîneur de l'histoire de l'équipe après avoir dirigé les Predators de Nashville pendant 15 saisons. Âgé de 55 ans, il se classe au cinquième rang de tous les temps pour les gains en saison régulière (762).
Todd Reirden, entraîneur associé : Engagé le 25 juin 2014, il en est à sa deuxième saison comme entraîneur associé et sa quatrième avec l'équipe. Reirden avait passé les quatre saisons précédentes comme adjoint chez les Penguins de Pittsburgh.
Blaine Forsythe, entraîneur adjoint : Engagé avant la saison 2006-07 comme entraîneur spécialisé en vidéo, Forsythe en est à sa neuvième saison comme adjoint.
Lane Lambert, entraîneur adjoint : Engagé le 27 juin 2014, Lambert en est à sa quatrième saison comme adjoint. Avant de se joindre aux Capitals, il a passé trois saisons comme adjoint avec les Predators.
Scott Murray, entraîneur des gardiens : Engagé avant cette saison comme entraîneur des gardiens, il a passé les quatre dernières campagnes avec Hershey, le club-école des Capitals dans la Ligue américaine de hockey.
DIRECTEUR GÉNÉRAL
Brian MacLellan : Promu au poste de DG le 26 mai 2014, MacLellan écoule sa 16e saison avec l'équipe, lui qui était auparavant directeur général adjoint.