L'attaquant, qui aura 26 ans le 23 juillet, était joueur autonome avec compensation et il a ainsi évité son audience d'arbitrage salarial prévue le 30 juillet.
Kapanen a récolté 32 points (11 buts, 21 passes) en 79 matchs avec les Penguins la saison dernière et trois passes en sept rencontres des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
Repêché en première ronde (22e au total) par Pittsburgh en 2014, Kapanen a récolté 152 points (63 buts, 89 passes) en 321 parties de saison régulière avec les Penguins et les Maple Leafs de Toronto, ainsi que 13 points (cinq buts, huit passes) en 38 matchs éliminatoires.
Pittsburgh (46-25-11) a terminé au troisième rang dans la section Métropolitaine la saison dernière et s'est incliné au premier tour contre les Rangers de New York. Les Penguins ont participé aux séries dans 16 saisons consécutives, la plus longue séquence active dans la LNH.
