L'attaquant de 18 ans a été sélectionné par les Penguins en troisième ronde (74e au total) du Repêchage 2019 de la LNH. Il a obtenu 87 points (45 buts, 42 passes) en 68 matchs, tous des sommets, avec le Drakkar de Baie-Comeau dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), la saison dernière.
À LIRE AUSSI : Crosby et les Penguins adaptent leur jeu de puissance sans Kessel | Crosby : La fenêtre est toujours ouverte pour les Penguins|
Poulin accepte un contrat de recrue de trois ans avec les Penguins
Le natif de Montréal est présentement au camp d'entraînement des Penguins où il fait bonne impression. En deux matchs préparatoires, il a obtenu trois points (deux buts, une aide). Ses deux filets ont été inscrits en l'espace de 23 secondes dans un gain de 4-1 des Penguins face aux Blue Jackets de Columbus, jeudi.
« Nathan connait un très bon camp d'entraînement jusqu'ici », a déclaré le directeur général Jim Rutherford. « Nous sommes impressionnés par ses instincts offensifs et son approche. Nous sommes fébriles qu'il soit sous contrat. »