aube

Nicolas Aubé-Kubel a marqué deux buts pour permettre aux Flyers de Philadelphie de vaincre le Lightning de Tampa Bay 4-1 à leur dernier match du tournoi à la ronde en ronde de qualification de la Coupe Stanley, présenté au Scotiabank Arena de Toronto.

Les Flyers s'emparent ainsi du premier rang du classement de l'Association de l'Est.

Carter Hart a effectué 23 arrêts du côté des gagnants tandis que Joel Farabee marquait un but et récoltait une aide. Les Flyers (3-0-0) feront maintenant face aux Canadiens de Montréal, huitièmes au classement de l'Est, en première ronde des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.

Du côté du Lightning, Andrei Vasilevskiy a effectué 26 arrêts. Tyler Johnson a inscrit l'unique filet de Tampa Bay (2-1-0), qui termine le tournoi à la ronde au deuxième rang. Le Lightning fera face au vainqueur du cinquième et dernier match de la série entre les Maple Leafs de Toronto, classés septièmes, et les Blue Jackets de Columbus.

Cette ultime rencontre sera présentée dimanche, encore une fois à Toronto (20h, HE, NBCSN, SN, TVAS, FS-O).

Le rang des quatre premières équipes de chaque association était déterminé par un tournoi à la ronde. Les Capitals de Washington et les Bruins de Boston s'affronteront dimanche (Midi, HE, NBCSN, NHL.TV, SN, TVAS, NBCSWA, NESN) pour déterminer qui terminera au troisième et au quatrième échelon dans l'Est.

Aubé-Kubel a lancé les Flyers en avant 1-0 avec son premier but en carrière en matchs d'après-saison en faisant dévier un tir de Shayne Gostisbehere à 7:40 du premier vingt.

Il est revenu à la charge à 14:00 quand il a tiré sur réception à la suite d'une passe de Sean Couturier, portant ainsi la marque à 2-0.

Johnson a trouvé le fond du filet avec un tir de l'enclave lors d'un avantage numérique à 5:21 pour réduire l'écart à 2-1.

Farabee a redonné une avance de deux buts aux Flyers avec un lancer du cercle droit à 14:22 du deuxième tiers.

Tyler Pitlick a mis fin aux espoirs du Lightning avec son but dans un filet désert avec 1:20 à faire à la rencontre.

Le défenseur Victor Hedman du Lightning a quitté la rencontre à 9:28 de l'engagement initial quand il a fait une mauvaise chute sur la patinoire.