L'attaquant de 22 ans a subi une déchirure à un ménisque du genou gauche au cours de la défaite en cinq parties des Blackhawks aux mains des Golden Knights de Vegas en première ronde de l'Association de l'Ouest.
« [Nylander] s'est d'abord reposé et s'est entraîné de manière modérée, a expliqué le médecin des Blackhawks, le docteur Michael Terry. Malheureusement, ses symptômes sont revenus lorsqu'il a recommencé à patiner. Il devrait recommencer à pratiquer des activités liées au hockey dans environ quatre à six mois. »
La LNH et l'Association des joueurs de la LNH ont officiellement conclu une entente dimanche afin de disputer une saison régulière de 56 matchs à partir du 13 janvier 2021, et qui prendrait fin le 8 mai. La saison 2020-21 a été retardée en raison des inquiétudes entourant le coronavirus.
Selon l'échéancier fourni par les Blackhawks, Nylander devrait être absent au moins jusqu'à la troisième semaine d'avril.
Nylander a récolté un sommet en carrière de 26 points (10 buts, 16 passes) en 65 matchs avec Chicago la saison dernière, mais a été blanchi en huit matchs des séries éliminatoires.