Volkov, un attaquant de 23 ans, a récolté cinq points (trois buts, deux passes) en 19 matchs avec le Lightning cette saison. Il pourrait devenir joueur autonome avec compensation après la saison.
Choix de deuxième ronde (48e au total) du Lightning lors du Repêchage 2017, Volkov cumule six points (trois buts, trois aides) en 28 rencontres en carrière dans la LNH. Il a disputé une partie lors des séries éliminatoires 2020, remportant la Coupe Stanley avec le Lightning.
Morand, un attaquant de 22 ans, est un choix de deuxième ronde (60e au total) des Ducks au Repêchage 2017. Il n'a jamais joué dans la LNH.
Cette saison, il a récolté cinq mentions d'aide en 20 matchs avec San Diego, le club-école d'Anaheim dans la Ligue américaine de hockey (LAH).
Tampa Bay recevra le choix lors du Repêchage 2023 ou 2024.