Aperçu des séries : Bruins vs Hurricanes

La première ronde des séries éliminatoires de la Coupe Stanley met en vedette 16 équipes qui s'affronteront dans des séries quatre de sept à compter de mardi.

Aujourd'hui, LNH.com offre un aperçu de la série entre les Bruins de Boston et les Hurricanes de la Caroline, qui sera disputée au Scotiabank Arena à Toronto.

APERÇU DES SÉRIES : Flyers-Canadiens | Lightning-Blue Jackets | Capitals-Islanders | Golden Knights-Blackhawks | Avalanche-Coyotes | Stars-Flames | Blues-Canucks

Bruins de Boston (4) vs Hurricanes de la Caroline (5)

Bruins: 0-3-0 lors du tournoi à la ronde; 44-14-12, pourcentage de points de ,714 en saison régulièreHurricanes: 3-0 pour remporter la série de la ronde de qualification contre les Rangers de New York; 38-25-5, pourcentage de points de ,596 en saison régulièreAffrontements cette saison: BOS 1-0-0; CAR 0-1-0

Ils pourraient faire la différence

Bruins : David Pastrnak s'est élevé au rang d'un des meilleurs attaquants dans la LNH, lui qui a égalé Alex Ovechkin au premier rang des buteurs de la Ligue cette saison avec 48. Il est redoutable en avantage numérique (20 buts avec l'avantage d'un homme, un sommet dans la LNH cette saison). Patrice Bergeron est le moteur du premier trio des Bruins, mais Pastrnak est celui qui peut faire la différence au score.

Hurricanes : Andrei Svechnikov a réussi son premier tour du chapeau dans la LNH à l'occasion du deuxième match de la série contre les Rangers, dans le cadre d'une victoire de 4-1, alors qu'il a marqué du côté rapproché au moyen d'un tir des poignets, à l'aide d'un tir sur réception du haut du cercle et à l'issue d'une attaque à deux contre un. L'attaquant de 20 ans a récolté cinq points (trois buts, deux passes) au fil de la série de trois matchs et il a affiché un différentiel de plus-5. Sa performance contre New York lui a permis de confirmer la forme qu'il avait affichée en saison régulière, quand il a amassé 61 points (24 buts, 37 aides) en 68 rencontres.

Devant le filet

Bruins :Boston mise sur le meilleur duo dans la LNH avec Rask et Jaroslav Halak, qui ont uni leurs forces pour remporter le trophée William M. Jennings après avoir cédé le plus petit nombre de buts dans la Ligue (167). Rask est le no 1 et il devrait avoir droit à la majorité du temps de jeu, mais Halak est bien plus qu'un simple adjoint et il sera en mesure d'assurer la relève à la moindre défaillance de Rask. Ce dernier, qui est finaliste pour le trophée Vézina décerné au meilleur gardien de la Ligue, a maintenu une moyenne de buts alloués par match de 2,12 et un taux d'arrêts de ,929 en saison régulière.

Hurricanes : Petr Mrazek et James Reimer ont tous deux passé du temps devant le filet face aux Rangers et ils ont tous les eux été bons, si bien que Brind'Amour aura une décision difficile à prendre quand viendra le temps de choisir qui sera le partant lors du premier match de la série. Mrazek a amorcé les deux premières rencontres face à New York et il a accordé trois buts en 50 tirs (pourcentage d'arrêts de ,940). Reimer a obtenu le départ à l'occasion du troisième affrontement et il a repoussé 37 des 38 tirs dirigés vers lui (,974). Brind'Amour a déclaré qu'il lui sera impossible de prendre une mauvaise décision quand il choisira le partant, et il a dit s'attendre à ce que les deux obtiennent du temps de jeu face aux Bruins.

Statistiques intéressantes

Bruins : Puisque les Oilers d'Edmonton ont été éliminés en ronde de qualification de la Coupe Stanley, les Bruins sont maintenant ceux qui ont le meilleur jeu de puissance chez les équipes en lice, avec un taux de succès de 25,2 pour cent en saison régulière. Pastrnak a affiché le troisième total de points en avantage numérique dans la LNH cette saison (38), n'ayant été surpassé à ce chapitre que par les attaquants des Oilers Leon Draisaitl (44) et Connor McDavid (43).

Hurricanes : La Caroline a écoulé avec succès 13 séquences en désavantage numérique sur un total de 14 contre les Rangers (92,3 pour cent). … La Caroline a eu le dessus 5-1 sur les Rangers pour les buts marqués en troisième période. … Sebastian Aho, qui a inscrit huit points (trois buts, cinq passes) en trois matchs contre New York, a amassé 20 points (huit buts, 12 aides) en 18 matchs éliminatoires de la LNH jusqu'ici. Les deux seuls joueurs dans l'histoire de la concession de la Caroline/Hartford à avoir atteint le cap des 20 points en 18 matchs des séries ou moins ont été Eric Staal (20 points en 16 rencontres) et Kevin Dineen (20 points en 18 affrontements).

Facteurs impondérables

Bruins : Les Bruins ont mis la main sur Ondrej Kase dans le cadre d'une transaction avec les Ducks d'Anaheim, le 21 février, afin qu'il évolue à l'aile droite au sein du trio de David Krejci, un poste que Boston tente de combler depuis que Nathan Horton a quitté l'équipe à titre de joueur autonome en 2013. Kase a raté le camp d'entraînement parce qu'il n'était « pas en mesure de participer » et il est arrivé tardivement à Toronto. Il a joué contre les Capitals, alors qu'il a obtenu la première mention d'aide sur le but de Jake DeBrusk. Les Bruins espèrent qu'il sera à ses aises aux côtés de DeBrusk et Krejci, ce qui donnerait aux Bruins plus de profondeur en termes de production à l'attaque.

Hurricanes : Brady Skjei a eu un impact important sur l'issue de la série contre les Rangers. Le défenseur n'a été sur la glace pour aucun but encaissé par les siens à cinq contre cinq. Sa mise en échec aux dépens de Jesper Fast, après 32 secondes de jeu en première période du premier match de la série de ronde de qualification, a donné une bonne dose d'énergie aux Hurricanes. Ceux-ci ont marqué 29 secondes plus tard. Skjei a décoché le tir de la ligne bleue que Warren Foegele a fait dévier pour inscrire le filet vainqueur dans le troisième match de la série. Il a eu droit à 19:45 de temps de glace par rencontre et il a affiché un pourcentage de tentatives de tirs de 54,8 pour cent à cinq contre cinq. C'est ce genre d'influence sur le jeu que les Hurricanes espéraient voir chez lui quand ils ont obtenu ses services des Rangers, le 24 février.

Formation prévue des Bruins

Brad Marchand -- Patrice Bergeron -- David Pastrnak
Jake DeBrusk -- David Krejci -- Ondrej Kase
Nick Ritchie -- Charlie Coyle -- Anders Bjork
Joakim Nordstrom -- Sean Kuraly -- Chris Wagner

Zdeno Chara -- Charlie McAvoy
Torey Krug -- Brandon Carlo
Matt Grzelcyk -- Jérémy Lauzon

Tuukka Rask
Jaroslav Halak

Retranchés: Trent Frederic, Karson Kuhlman, Par Lindholm, Zach Senyshyn, Jack Studnicka, Connor Clifton, John Moore, Urho Vaakanainen, Jakub Zboril, Maxime Lagacé, Dan Vladar
Pas en mesure de jouer:Aucun

Formation prévue des Hurricanes

Andrei Svechnikov -- Sebastian Aho -- Teuvo Teravainen
Nino Niederreiter -- Vincent Trocheck -- Martin Necas
Warren Foegele -- Jordan Staal -- Justin Williams
Brock McGinn -- Morgan Geekie -- Jordan Martinook

Jaccob Slavin -- Dougie Hamilton
Brady Skjei -- Sami Vatanen
Jake Gardiner -- Joel Edmundson

Petr Mrazek
James Reimer

Retranchés: Ryan Dzingel, Haydn Fleury, Trevor van Riemsdyk, Clark Bishop, Steven Lorentz, Max McCormick, Jake Bean, Roland McKeown, Anton Forsberg, Alex Nedeljkovic
Pas en mesure de jouer: Brett Pesce

La journaliste de NHL.com Amalie Benjamin et le journaliste principal de NHL.com Dan Rosen ont contribué à ce reportage.