Hugues Marcil, pupitreur LNH.com : Je l'ai déjà mentionné dans le cadre de cette série d'articles : plus jeune, j'aimais beaucoup l'Avalanche du Colorado. À la fin des années 90 et au début des années 2000, l'Avalanche et les Stars ont souvent rivalisé au sommet de l'Association de l'Ouest et en séries éliminatoires de la Coupe Stanley, des duels que j'adorais suivre. Et au cœur de cette rivalité, il y avait Modano, un joueur que j'ai toujours bien aimé, même s'il a connu du succès face à l'Avalanche en séries avec les Stars, comme en témoignent ses 21 points (six buts, 15 passes) en 24 rencontres. Modano fait partie de ces joueurs qui semblent n'avoir aucun défaut : il pouvait marquer des buts, fabriquer des jeux, il était rapide et c'était un leader qui excellait dans toutes les phases du jeu. Même si lui et les Stars ont fait mal à l'Avalanche deux fois plutôt qu'une en l'éliminant en finale de l'Ouest en 1999 et 2000, j'étais tout de même très heureux de le voir soulever la Coupe Stanley en 1999. Il est l'un des premiers joueurs que j'ai connus en commençant à me passionner pour le hockey, et c'est la raison pour laquelle il occupera toujours une place spéciale dans mon cœur.